ОБОРУДОВАНИЕ. Купить - Продать.

Владимир Путин.

"Существует много важных вопросов, начиная с экономических двусторонних отношений, торговли, проблем перевозчиков и заканчивая энергетическими вопросами", — сказал премьер во вторник Литовскому радио.

Изъятие по требованию чиновников Еврокомиссии материалов «Евробарометра», предназначенных для Латвии и Эстонии и переведенных на русский язык, можно назвать бурей в стакане воды. Заметим, что требование убрать материалы на русском последовало от посла Латвии в ЕС, страны, где 40% населения считают родным язык Пушкина.

Действительно существует правило Еврокомиссии, позволяющее переводить материалы исключительно на 23 официальных языка ЕС. Странным кажется, что сюда не относится русский, считающийся четвертым по распространению иностранным языком в Европе. На нем говорит не только значительная часть жителей Латвии, Эстонии и Литвы. Это язык, распространенный в Германии, Финляндии, Болгарии, Сербии, Польше и других европейских странах.

Жесткая конкуренция, которую составил на Балтике российский порт Усть-Луга, не помешал Таллинскому и Клайпедскому портам в январе и феврале улучшить показатели. Капитан порта Усть-Луга Олег Глухов выразил серьезное опасение, что российские грузоотправители могут выбирать другие порты.

Ту же причину – ориентацию части российских перевозчиков на прибалтийские порты – называют некоторые эксперты, оценивающие и спад грузооборота в Калининградском морском торговом порту. А в целом грузооборот портов стран Балтии в начале 2010 года вырос почти на 3% по сравнению с тем же периодом прошлого года. Может быть, не так уж много, однако не упал вопреки ожиданиям некоторых политиков России.